(I PARTE) OBRA #4. OUT-ZIDERS 2016-2017

Este es un proyecto audiovisual del Colectivo Out-Ziders, donde se buscan aproximaciones a la idea del viaje, en yuxtaposición con este medio cinemático.

Mediante diferentes enfoques, los puntos de vista que transitan son los conceptos de los capítulos que componen el proyecto.

Son visiones que evocan la falta de idea preconcebida sobre el viaje.
Así, se omite titular el proyecto,
como acotarlo en su desarrollo.

No se parte de un inicio.
Tampoco a un destino de llegada.
Importa el trayecto.

La convección de seguir una línea
no es oponerse a otra, sino seguir  la propia trayectoria.

No hay objeto previo en los objetivos propios.
Son rutas, caminos marcados y señalados por intuiciones de lecciones y rupturas pasadas.

Visionarias. Solventes.

Iniciativas sin iconografías explícitas.
Revolucionarias en sí.

Trascienden al tiempo, y surgen cuando las tendencias oprimen
la imaginación del individuo.

Soñar la visión de la utopía visual
es hacer camino sin imágenes ni historias cognoscibles.

(I PARTE) OBRA #4. OUT-ZIDERS 2016-2017

(capítulos)

LA MOUCHE
Idea, guión, edición y realización: Juanlu Carrasco
Imágenes: ‘L’Abécédaire de Gilles Deleuze’ (1988-1989), entrevista de Claire Parent, producido por Pierre-André Boutang
2016-2017

ALIEN NATION
Idea y guión original: Pepe Usagre
Guión, fotografía y realización: Juanlu Carrasco
Voces: Concha Mata y Gillian Anderson
2016-2017

29.08.16
Idea, guión y realización: Aline.P
2016

THE FIRE IS A MIRROR
Idea, guión y realización: Juanlu Carrasco
Música: ‘The Fire Is A Mirror’ (1963), La Monte Young & The Theatre of Eternal Music
2016-2017

TRAYECTO
Idea: Pepe Usagre
Guión: Juanlu Carrasco
Fotografía y realización: Pepe Usagre y Juanlu Carrasco
Incluye imágenes de acceso público
2016-2017

(english)

This is an audiovisual project of the Out-Ziders Collective,
looking for approaches to the idea of travel,
juxtaposed with this cinematic medium.

The viewpoints offered
from different shifting perspectives are the concepts
of the chapters 
which make up the project.

They are visions which refer to the lack of 
preconceived ideas about travel.
For this reason, the project has no title,
 so as not to impede its development.

It doesn’t have a starting point,
or a final destination.
What matters is the journey.

The convention of following one line
is not to go against another,
but to follow your own path.

There is no prior purpose in your own aims,
but routes, paths marked and signed
by intuition from lessons learned and past break-ups.

Visionary. Resolute.

Initiatives without explicit iconography.
Revolutionary in themselves.

They transcend time,
and emerge when trends oppress
the imagination of the individual.

To dream about the view of visual utopia
is to make the journey itself
without obvious images or stories.

(I PART) PIECE #4. OUT-ZIDERS 2016-2017

(chapters)

LA MOUCHE
Idea, script, editing and production: Juanlu Carrasco
Images: ‘L’Abécédaire de Gilles Deleuze’ (1988-1989), interview with Claire Parent,
produced by Pierre-André Boutang
2016-2017

ALIEN NATION
Original idea and script: Pepe Usagre
Script, photography and production: Juanlu Carrasco
Voices: Concha Mata and Gillian Anderson
2016-2017

29.08.17
Idea, script and production: Aline.P
2016

THE FIRE IS A MIRROR
Idea, script and production: Juanlu Carrasco
Music: ‘The Fire Is A Mirror’ (1963), La Monte Young & The Theatre of Eternal Music
2016-2017

TRAYECTO
Idea: Pepe Usagre
Script: Juanlu Carrasco
Photography and production: Pepe Usagre and Juanlu Carrasco
Includes publicly available images
2016-2017

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s